The 38-year-old pop diva has been romancing the 41-year-old venture capitalist as far back as 2019, but he’s never spoken publicly about her or their relationship until now