HE plays a sharp-suited gangster in one of the nation’s most treasured TV series.  But in real life, Peaky Blinders star Paul Anderson – the face of the formidable Arthur Shelby Jr ̵…