“I told them when I left, ‘Do not use my music.’ And of course they used it”: Dave Mustaine says he wrote a lot of Metallica’s music that “made them”