The lawsuit alleges Universal – which both rappers are signed to – published and promoted Lamar’s track Not Like Us even though it included allegations Drake says are false.