Ncuti Gatwa responds to Aimee Lou Wood’s ‘dream’ new role with Hollywood “Queen”